You'll hear a lot of "teki _ hakken", which just means "enemy _ spotted". Basically it's "torpedoes are incoming from _ direction" Characters say this differently, but I'm not about to translate nuances of their speech patterns here.
You'll hear a lot of "_ kara gyorai ga kiteiru" or something along those lines. Not sure what kanji the "seki" is though. Raiseki - (also torpedo?) Having a hard time finding a definitive definition of this, but it's definitely referring to torpedoes. There's some common words and phrases used by all captains. I'll try throwing together some of the ones I remember after work or something I guess. I also don't really remember lines word-for-word, and am not exactly writing them down when I hear them.Īlso, I don't have Azuma (yet), and don't use Nelson or Prinz Eugen at the moment. There's also lines for your planes taking fire as a carrier, and I've pretty much heard none of those.Īlso, chat communication messages with callouts have more than one line associated with them, and I probably only hear the ones for " Fair winds and following seas!" and "Thank you!" 99% of the time. I've also never fired torpedoes with some characters, so I've never heard their associated lines with launching and torpedo hits. Yui Ishikawa's (YoRHa 2B, for those of you unfamiliar) tone is rather soothing. It actually did a lot to make me feel less frustrated with the situation (which is why it sticks out in my mind). But I have no intention of backing down!" that only triggers when literally all of your allies are destroyed. As it is now, I still haven't heard all the voice lines, since different things trigger them.įor example, Enterprise has one along the lines of "So we're the last ones left, huh?. I'd be down to throw together a translation if we had transcripts.
I don't know of one, and a quick, cursory, google search doesn't bring up promising results.
0 kommentar(er)
